{"id":297,"date":"2014-12-27T20:09:47","date_gmt":"2014-12-27T19:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/blog\/?p=297"},"modified":"2022-09-25T17:00:03","modified_gmt":"2022-09-25T15:00:03","slug":"oekosystem-gartenteich-aufbau-und-erhaltung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/oekosystem-gartenteich-aufbau-und-erhaltung","title":{"rendered":"\u00d6kosystem Gartenteich \u2013 Aufbau und Erhaltung"},"content":{"rendered":"<p>Das \u00d6kosystem eines Teichs wird, wie fast alle \u00d6kosysteme vor allem durch die Jahreszeiten bestimmt. Aufgrund der geringen Gr\u00f6\u00dfe eines Gartenteichs ist dieser besonders anf\u00e4llig gegen\u00fcber \u00e4u\u00dferen Einfl\u00fcssen und muss dementsprechend k\u00fcnstlich aufrechterhalten und regelm\u00e4\u00dfig gereinigt werden.<\/p>\n<h2>\u00d6kosystem Teich<\/h2>\n<p>Ein Gartenteich stellt ein in der Regel k\u00fcnstliches, von Menschenhand erschaffenes \u00d6kosystem dar, welches auch nur k\u00fcnstlich stabil gehalten werden kann. Zu diesem Zweck kommen Filtersysteme und manuelle Ma\u00dfnahmen zum Einsatz. Ein Gartenteich bietet vielen einheimischen Tieren wie etwa Insekten, Fr\u00f6schen, Molchen und V\u00f6geln einen Lebensraum und Nahrung. Auch der seltene und im deutschsprachigen Raum stark gef\u00e4hrdete Wasserschlauch (Utricularia) kann in Gartenteichen eine \u00f6kologische Nische finden.<\/p>\n<h2>N\u00e4hrstoffkreislauf \u2013 kurz zusammengefasst<\/h2>\n<p>N\u00e4hrstoffe kommen auf viele Wege in den Gartenteich, werden aber meist nur langsam wieder aus dem Wasser herausgef\u00fchrt. Mit N\u00e4hrstoffen sind die f\u00fcr die Pflanzen, Tiere und Mikroorganismen verwertbaren organischen und anorganischen Verbindungen gemeint.<\/p>\n<h3>Interne N\u00e4hrstoffquellen<\/h3>\n<p>Die internen N\u00e4hrstoffquellen befinden sich bereits im Teichwasser und bilden in der Regel einen nat\u00fcrlichen Kreislauf und bleiben im Gleichgewicht. Fischkot und abgestorbene Pflanzen werden durch aerobe (Sauerstoffverbrauchende) Bakterien und Plankton zersetzt und in f\u00fcr die Teichpflanzen (meist Algen) wieder verwertbare N\u00e4hrstoffe umgewandelt. Handelt es sich bei den Fischen um Pflanzenfresser, ist der Kreislauf geschlossen.<\/p>\n<h3>Externe N\u00e4hrstoffquellen<\/h3>\n<p>In einem Teich gibt es nur \u00c4u\u00dferst selten einen nat\u00fcrlichen Kreislauf, da hier h\u00e4ufig zuviele Fische auf zu engem Raum leben und Algen und andere Pflanzen nicht als Nahrungsquelle ausreichen oder nicht gefressen werden. Hier muss zus\u00e4tzlich gef\u00fcttert werden. Das Futter wird somit als zus\u00e4tzliche N\u00e4hrstoffquelle in das Wasser gegeben, kann aber nicht mehr auf nat\u00fcrlichem Weg herausgelangen.<\/p>\n<p>Die h\u00e4ufigsten externen N\u00e4hrstoffquellen, welche das Teichwasser mit zus\u00e4tzlichen N\u00e4hrstoffen versorgen sind folgende:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fischfutter<\/strong><\/li>\n<li><strong>Rasend\u00fcnger<\/strong>, welcher durch Regen in den Teich gesp\u00fclt wird. Kann verhindert werden, indem der Teichrand leicht angehoben \u00fcber dem Rasen ragt.<\/li>\n<li><strong>Laub und Pollen<\/strong> werden \u00fcber das gesamte Jahr immer wieder in den Teich geweht, sinken auf den Bodengrund herab und werden dort zersetzt. Hier empfiehlt sich die Verwendung eines Teichskimmers, welcher die Wasseroberfl\u00e4che von schwimmenden Objekten befreit.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"probleme-eines-naehrstoffueberangebots\">Probleme eines N\u00e4hrstoff\u00fcberangebots<\/h3>\n<figure id=\"attachment_428\" aria-describedby=\"caption-attachment-428\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/frog-Isabelle-Lercher-ipi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-428\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/frog-Isabelle-Lercher-ipi-400x300.jpg\" alt=\"Frosch auf Fadenalgen\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/frog-Isabelle-Lercher-ipi-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/frog-Isabelle-Lercher-ipi-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/frog-Isabelle-Lercher-ipi-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/frog-Isabelle-Lercher-ipi-530x398.jpg 530w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/frog-Isabelle-Lercher-ipi-1420x1065.jpg 1420w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/frog-Isabelle-Lercher-ipi.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-428\" class=\"wp-caption-text\">Ein \u00dcberangebot an N\u00e4hrstoffen f\u00f6rdert das Algenwachstum.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Durch ein N\u00e4hrstoff\u00fcberangebot k\u00f6nnen sich Organismen im Teich sehr schnell vermehren. Aerobe Bakterien ben\u00f6tigen Sauerstoff, um Ammoniak zu Nitrit und anschlie\u00dfend zu Nitrat zu verstoffwechseln. Bei guten Bedingungen vermehren sich die Bakterien explosionsartig. Als Folge gibt es ein \u00dcberangebot an Nitraten, welche das Algenwachstum und die Vermehrung von Phytoplankton (Stramenopile, Protisten und Bakterien mit pflanzen\u00e4hnlichen Eigenschaften, wie etwa den Einsatz der Photosynthese) beschleunigen. Diese Erscheinung wird auch als Algenbl\u00fcte bezeichnet. Somit ist die Algenbl\u00fcte ein ausgezeichneter Indikator f\u00fcr ein N\u00e4hrstoff\u00fcberangebot. Diese Algen und das Phytoplankton wiederum werden vom Zooplankton (tierisches Plankton) gefressen. Das Zooplankton verbraucht Sauerstoff und kann sich so stark vermehren, dass es schlie\u00dflich den gesamten Sauerstoff im Teich bis zum eigenen Exitus verbraucht. Es k\u00f6nnen keine Tiere mehr im Wasser leben. Aus diesem Grund ist eine Entfernung des \u00fcbersch\u00fcssigen N\u00e4hrstoffs unbedingt notwendig.<\/p>\n<p>Eine Entfernung von \u00fcbersch\u00fcssiger, toter Biomasse kann mit verschiedenen Mitteln erfolgen.<\/p>\n<ul>\n<li>Teichschlamm kann mithilfe eines Teichschlammsaugers entfernt werden. Alternativ kann ein Bodenablauf an der tiefsten Stelle des Teiches angebracht werden, sodass der Schlamm direkt in den Filter gesaugt wird. Wird der Schlamm weggeschaufelt ist unbedingt darauf zu achten die Teichfolie nicht zu besch\u00e4digen.<\/li>\n<li>Die Teichpflanzen sollten regelm\u00e4\u00dfig zur\u00fcckgeschnitten werden.<\/li>\n<li>Eine regelm\u00e4\u00dfige Reinigung des Filters ist unumg\u00e4nglich.<\/li>\n<li>F\u00fctterung der Fische im Winter (ab unter 10 \u00b0C) einstellen. Siehe hierzu auch <a title=\"\u00dcberwinterung des Gartenteichs\" href=\"\/ratgeber\/teich-richtig-ueberwintern\">Gartenteich winterfest machen<\/a>.<\/li>\n<li>Laub und Pollen entfernen. Hierzu kann ein Laubnetz, ein Teichskimmer oder ein Kescher zum Einsatz kommen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"gashaushalt\">Gashaushalt des Teichwassers<\/h2>\n<figure id=\"attachment_357\" aria-describedby=\"caption-attachment-357\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luftblasen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-357\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luftblasen-400x300.jpg\" alt=\"Luftblasen im Wasser\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luftblasen-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luftblasen-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luftblasen-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luftblasen-530x398.jpg 530w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luftblasen-1420x1065.jpg 1420w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luftblasen.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-357\" class=\"wp-caption-text\">Beim Stoffwechsel der biologischen Organismen in einem Gartenteich spielt der Gasaustausch zwischen Luft und Wasser eine Schl\u00fcsselrolle.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Gashaushalt spielt eine entscheidende Rolle bei der Erhaltung eines N\u00e4hrstoffgleichgewichts. Die f\u00fcr die Teichbewohner wichtigsten Gase im Wasser sind Sauerstoff und Kohlenstoffdioxid. Kohlenstoffdioxid wird ausschlie\u00dflich von Pflanzen und dem Phytoplankton Verstoffwechselt. Sauerstoff wird von allen Tieren sowie dem Zooplankton f\u00fcr die Atmung ben\u00f6tigt. W\u00e4hrende ein \u00dcberschuss an Kohlenstoffdioxyd in der Regel keine Probleme mit sich bringt und eine Unterversorgung fast ausgeschlossen werden kann, kann es recht schnell zu einem Sauerstoffdefizit kommen, welches f\u00fcr die Teichbewohner Lebensgef\u00e4hrlich werden kann. Sauerstoff wird von den Teichpflanzen an das Wasser abgegeben. Desweiteren findet an der Grenzschicht zwischen der Wasseroberfl\u00e4che und der Luft ein Gasaustausch statt.<\/p>\n<p>An der Grenzfl\u00e4che des Wassers zur Luft spielen sich komplexe physikalische und chemische Reaktionen ab, welche ein Angleichen der Gaskonzentrationen des Wassers mit denen der Umgebungsluft zur Folge haben. \u00dcbersch\u00fcssige Gase werden aus dem Wasser herausgel\u00f6st und Gasdefizite (meist Sauerstoff) werden wieder ins Wasser eingewaschen. Dieser Vorgang l\u00e4uft allerdings sehr langsam ab, sodass ein starker Sauerstoffverbrauch im Teichwasser meist nicht angeglichen werden kann. Im Winter, wenn sich eine Eisdecke \u00fcber dem Teich befindet, kommt der Gasaustausch mit der Luft komplett zum Erliegen.<\/p>\n<p>Der Gasaustausch mit der Luft kann mit bestimmten Ma\u00dfnahmen beschleunigt werden. Ziel ist bei allen folgenden Bel\u00fcftungsmethoden die Oberfl\u00e4che, also die Grenzfl\u00e4che des Wassers zur Luft zu vergr\u00f6\u00dfern und so den Gasaustausch zu beschleunigen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_363\" aria-describedby=\"caption-attachment-363\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-363\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich-400x267.jpg\" alt=\"Springbrunnen im Teich\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich-530x353.jpg 530w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich-1420x947.jpg 1420w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-363\" class=\"wp-caption-text\">Eine Font\u00e4nenpumpe unterst\u00fctzt die Teichbel\u00fcftung.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li>Ein <strong>Teichbel\u00fcfter<\/strong> besteht meist aus einer por\u00f6sen Kugel aus Stein, welche an der tiefsten Stelle des Teiches in einer H\u00f6he von etwa 50 cm \u00fcber dem Teichboden angebracht wird und \u00fcber einen Luftschlauch mit einer Luftpumpe verbunden ist. Durch die Steinkugel wird die Luft in kleine Blasen zerst\u00e4ubt. Alternativ kann auch einfach ein Luftschlauch mit einem Metallteil oder einem Stein 50 cm hinter dem Schlauchende beschwert werden. Das Gewicht sinkt dann zu Boden und das Schlauchende schwimmt in etwa 50 cm H\u00f6he. Die 50 cm Abstand zum Teichboden sind unbedingt einzuhalten, damit im Winter das warme Wasser, welches sich am Grund des Teiches befindet nicht nach oben gewirbelt wird, wo es sich abk\u00fchlen w\u00fcrde und als Folge ein schnelleres Zufrieren des gesamten Teichs mit sich bringen w\u00fcrde.<\/li>\n<li>Bei einem <strong>Springbrunnen<\/strong> kommt das in die Luftgespr\u00fchte Wasser unmittelbar mit der Luft in Kontakt und nimmt beim Eintritt in die Wasseroberfl\u00e4che zus\u00e4tzlich Luft mit in das Teichwasser.<\/li>\n<li>Ein <strong>Bachlauf oder ein kleiner Wasserfall<\/strong> kann ebenfalls die Wasseroberfl\u00e4che vergr\u00f6\u00dfern und frische Luft in das Wasser eintragen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Sauerstoff im Teich ist keineswegs gleichm\u00e4\u00dfig verteilt. An der Wasseroberfl\u00e4che und in unmittelbarer N\u00e4he der Pflanzen ist die Konzentration am st\u00e4rksten. Um den Sauerstoff gleichm\u00e4\u00dfig zu verteilen, sollte auch die Pumpe nicht zu klein gew\u00e4hlt werden. Das Wasser muss regelm\u00e4\u00dfig in Bewegung bleiben, damit eine ann\u00e4hernd gleichm\u00e4\u00dfige Sauerstoffkonzentration im Wasser gew\u00e4hrleistet werden kann.<\/p>\n<p>Generell gilt: Wenn es sch\u00e4umt und blubbert, erh\u00f6ht sich immer die Grenzfl\u00e4che zwischen Luft und Wasser. Dies sorgt f\u00fcr einen besseren Gasaustausch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das \u00d6kosystem eines Teichs wird, wie fast alle \u00d6kosysteme vor allem durch die Jahreszeiten bestimmt. Aufgrund der geringen Gr\u00f6\u00dfe eines Gartenteichs ist dieser besonders anf\u00e4llig gegen\u00fcber \u00e4u\u00dferen Einfl\u00fcssen und muss dementsprechend k\u00fcnstlich aufrechterhalten und regelm\u00e4\u00dfig gereinigt werden. \u00d6kosystem Teich Ein Gartenteich stellt ein in der Regel k\u00fcnstliches, von Menschenhand erschaffenes &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[22],"class_list":["post-297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teichbau","tag-gartenteich"],"modified_by":"Chris Masurek","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":465,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/grundwasser-und-regenwasser-fuer-den-gartenteich-nutzen","url_meta":{"origin":297,"position":0},"title":"Grundwasser und Regenwasser f\u00fcr den Gartenteich nutzen","author":"Chris Masurek","date":"1. Januar 2015","format":false,"excerpt":"Grundwasser und\/oder Regenwasser f\u00fcr den eigenen Gartenteich zu verwenden klingt erst einmal sehr verlockend. Vor allem da das Wasser praktisch umsonst zur Verf\u00fcgung steht. Aber es gibt auch einige Probleme, die beachtet werden sollten und auf die ich in diesem Beitrag genauer eingehen will. Grundwassernutzung Grundwasser kann einfach aus einen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teich&quot;","block_context":{"text":"Teich","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":61,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/der-richtige-teichstandort","url_meta":{"origin":297,"position":1},"title":"Der richtige Teichstandort","author":"Chris Masurek","date":"16. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Teichstandort \u2013 wo soll der Gartenteich angelegt werden? Der Wahl des Standorts f\u00fcr den Gartenteich kommt in der Planungsphase eine erhebilche Bedeutung zu. Da die Kosten bei durchschnittilch 20-50 Euro pro Quadratmeter liegen, l\u00e4sst sich leicht ermessen, was eine sp\u00e4tere Verlegung des Teichs an finanziellen Belastungen mit sich bringt. Aus\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Teich in Reutlingen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teich-Reutlingen-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":190,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich","url_meta":{"origin":297,"position":2},"title":"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich","author":"Chris Masurek","date":"19. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Der eigene Gartenteich \u2013 von der Planung bis zum fertigen Teich! Ein Gartenteich ist nicht nur ein sehr belebendes Element in der eigenen Gr\u00fcnoase, sondern bringt auch zahlreiche neue Gestaltungsm\u00f6glichkeiten mit sich. Dar\u00fcber hinaus wird eine ganz neue Welt f\u00fcr potenzielle Teichbewohner wie Fische, Insekten und Amphibien geschaffen. Doch der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Flacher Gartenteich auf einer Wiese","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":140,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/materialbeschaffung-fuer-den-gartenteich","url_meta":{"origin":297,"position":3},"title":"Materialbeschaffung f\u00fcr den Gartenteich","author":"Chris Masurek","date":"18. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Ein Gartenteich sorgt f\u00fcr eine ganz besondere Atmosph\u00e4re im Garten und kann als Gestaltungsmerkmal die Optik der eigenen Gr\u00fcnoase erheblich aufwerten. Die ersten \u00dcberlegungen betreffen dabei h\u00e4ufig die Art des Gartenteichs sowie den Standort. Sind diese Entscheidungen erst einmal gefallen, geht es an die Materialbeschaffung. Genau diese steht nun im\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Auswahl aun PVC Rohren und Fittings","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/pvcrohreundfittings1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":227,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/welches-filtermaterial-eignet-sich-fuer-gartenteiche","url_meta":{"origin":297,"position":4},"title":"Welches Filtermaterial eignet sich f\u00fcr Gartenteiche?","author":"Chris Masurek","date":"19. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Die Auswahl an Filtermaterialien, auch Filtermedien genannt ist in den letzten Jaren stetig gestiegen und bietet neben den bekannten und immer noch h\u00e4ufig verwendeten Filterschaummatten auch Japanmatten, Lavasteine, Kunststoffk\u00f6rper und Keramikelemente an. Aber braucht man wirklich all diese Filtermaterialien oder kann man sich auf ein paar beschr\u00e4nken? Und wo liegen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r&quot;","block_context":{"text":"Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":86,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/bauausfuehrung-beim-gartenteich","url_meta":{"origin":297,"position":5},"title":"Bauausf\u00fchrung beim Gartenteich","author":"Chris Masurek","date":"16. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Die Planung stellt den Grundstein f\u00fcr die Errichtung eines Gartenteichs dar. Ist diese abgeschlossen, geht es an die tats\u00e4chliche Bauausf\u00fchrung. Auch hier stehen noch einige Entscheidungen an, die die Arbeit mitunter erleichtern k\u00f6nnen. Im Folgenden soll unser Ratgeber dem Gartenfreund detailliert aufzeigen in welchen Schritten der Bau eines Gartenteichs erfolgt.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Baugrube eines Gartenteichs","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichgrube_einebnen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2167,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions\/2167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}