{"id":1988,"date":"2017-12-28T15:11:48","date_gmt":"2017-12-28T14:11:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/?p=1988"},"modified":"2020-05-08T02:13:46","modified_gmt":"2020-05-08T00:13:46","slug":"wasserpumpen-ueberwintern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern","title":{"rendered":"Wasserpumpen \u00fcberwintern"},"content":{"rendered":"
\"Aquaforte<\/a>
Die meisten Pumpen wie diese Teichpumpe lassen sich einfach \u00f6ffnen und Reinigen.<\/figcaption><\/figure>\n

Um Sch\u00e4den an Wasserpumpen zu vermeiden, sollten diese \u00fcber die Wintermonate an einem frostsicheren Ort gelagert werden. Die Pumpe sollte immer zun\u00e4chst gereinigt werden, um zu verhindern, dass Schmutz am Laufrad antrocknet und die Pumpe nicht mehr starten kann. Dies w\u00fcrde, bei nicht vorhandenem Schutzsystem dazu f\u00fchren, dass die Pumpe \u00fcberhitzt und unbrauchbar wird. Je nach Pumpentyp empfehlen sich die folgenden Vorgehensweisen.<\/p>\n

Tauchpumpen \/ Schmutzwasserpumpen<\/h2>\n

Es empfiehlt sich die Pumpe zun\u00e4chst zu reinigen und anschlie\u00dfend in einem, mit klarem Wasser gef\u00fcllten Eimer aufzubewahren. Dies verhindert, dass Schmutz, welcher eventuell noch vorhanden ist, nicht verkrustet und das Laufrad blockiert. Gr\u00f6\u00dfere Pumpen, welche nicht in einen Eimer passen, k\u00f6nnen auch trocken gelagert werden. Achten Sie aber darauf, dass Sie die Reinigung hier gr\u00fcndlicher vornehmen sollten.<\/p>\n

Bei Brunnenpumpen<\/strong> oder Zisternenpumpen<\/strong> besteht die Gefahr eines Einfrierens der Pumpe nicht. Diese ben\u00f6tigen keine besondere Behandlung und k\u00f6nnen einfach in der Zisterne oder im Brunnen bleiben.<\/p>\n

Teichpumpen<\/h2>\n

Bei Teichpumpen, welche im Teich stehen, verh\u00e4lt es sich wie bei allen anderen Tauchpumpen auch. Im Herbst reinigen und in einem Wassereimer bis zum Fr\u00fchjahr aufbewahren. Teichpumpen, welche dicht am Teichboden stehen (mindestens 1 m tief), k\u00f6nnen auch im Teich bleiben, wenn dieser nicht durchfriert. Einige Hersteller wie Oase bieten auch Teichpumpen an, welche auch komplett einfrieren k\u00f6nnen. Trocken aufgestellte Teichpumpen sollten entleert und wenn m\u00f6glich ebenfalls frostfrei verstaut werden. Selbiges gilt auch f\u00fcr Rohrleitungen und andere Ger\u00e4te wie UV-C Wasserkl\u00e4rer.<\/p>\n

Beachten Sie, dass Teichpumpen generell \u00fcber die Wintermonate abgeschaltet werden sollten, da eine Umw\u00e4lzung des Wassers ein komplettes Zufrieren des Teiches zur Folge haben kann.<\/p>\n

Hauswasserwerke \/ -automaten und Gartenpumpen<\/h2>\n

Hauswasserwerke \/ Hauswasserautomaten und andere Gartenpumpen sollten \u00fcber die Wintermonate entleert, gereinigt und wenn m\u00f6glich ebenfalls an einem frostsicheren Ort aufbewahrt werden. In diesem Zusammenhang empfiehlt sich auch gleichzeitig eine Entleerung von Rohrleitungen bei automatischen Gartenbew\u00e4sserungssystemen etc.<\/p>\n

Poolpumpen<\/h2>\n

Hier gilt dasselbe wie bei anderen trocken aufgestellten Wasserpumpen (z. B. Hauswasserwerke). Entleeren, reinigen und an einem frostfreien Ort aufbewahren. Bei fest montierten Pumpen, welche nicht an einem anderen Ort aufbewahrt werden k\u00f6nnen, sollten Sie unbedingt daf\u00fcr sorgen, dass sich kein Wasser mehr in der Pumpe befindet oder genug Platz hat sich auszudehnen. Achten Sie darauf, dass das Laufrad frei von Feststoffen ist, welche dieses beim Trocknen blockieren k\u00f6nnten. Poolfilter wie z. B. Sandfilter sollten ebenfalls entleert werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Um Sch\u00e4den an Wasserpumpen zu vermeiden, sollten diese \u00fcber die Wintermonate an einem frostsicheren Ort gelagert werden. Die Pumpe sollte immer zun\u00e4chst gereinigt werden, um zu verhindern, dass Schmutz am Laufrad antrocknet und die Pumpe nicht mehr starten kann. Dies w\u00fcrde, bei nicht vorhandenem Schutzsystem dazu f\u00fchren, dass die Pumpe …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1606,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[54,98],"tags":[],"class_list":["post-1988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gartenpumpen","category-teichpumpen"],"yoast_head":"\nWasserpumpen \u00fcberwintern - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wasserpumpen \u00fcberwintern - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um Sch\u00e4den an Wasserpumpen zu vermeiden, sollten diese \u00fcber die Wintermonate an einem frostsicheren Ort gelagert werden. Die Pumpe sollte immer zun\u00e4chst gereinigt werden, um zu verhindern, dass Schmutz am Laufrad antrocknet und die Pumpe nicht mehr starten kann. Dies w\u00fcrde, bei nicht vorhandenem Schutzsystem dazu f\u00fchren, dass die Pumpe …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-28T14:11:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T00:13:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Masurek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Masurek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Masurek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5a48ba56d573e3b36a0a30ff8132785\"},\"headline\":\"Wasserpumpen \u00fcberwintern\",\"datePublished\":\"2017-12-28T14:11:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T00:13:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern\"},\"wordCount\":421,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/aquaforte-dm10.jpg\",\"articleSection\":[\"Gartenpumpen\",\"Teichpumpen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern\",\"name\":\"Wasserpumpen \u00fcberwintern - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/aquaforte-dm10.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-28T14:11:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T00:13:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/aquaforte-dm10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/aquaforte-dm10.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Reinigen Sie Wasserpumpen, um zu verhindern, dass sich Schmutz festsetzt.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wasserpumpen-ueberwintern#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wasserpumpen \u00fcberwintern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/\",\"name\":\"MCM-Systeme \u2013 Ratgeber\",\"description\":\"Informationsquelle und Ratgeber rund um das Thema Wassertechnik im privaten und industriellen Bereich.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#organization\",\"name\":\"MCM-Systeme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/MCM_Logo_Bild_Wort_Sub_horiz_positiv.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/MCM_Logo_Bild_Wort_Sub_horiz_positiv.jpg\",\"width\":300,\"height\":103,\"caption\":\"MCM-Systeme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5a48ba56d573e3b36a0a30ff8132785\",\"name\":\"Chris Masurek\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/author\\\/chris\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wasserpumpen \u00fcberwintern - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wasserpumpen \u00fcberwintern - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme","og_description":"Um Sch\u00e4den an Wasserpumpen zu vermeiden, sollten diese \u00fcber die Wintermonate an einem frostsicheren Ort gelagert werden. Die Pumpe sollte immer zun\u00e4chst gereinigt werden, um zu verhindern, dass Schmutz am Laufrad antrocknet und die Pumpe nicht mehr starten kann. Dies w\u00fcrde, bei nicht vorhandenem Schutzsystem dazu f\u00fchren, dass die Pumpe …","og_url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern","og_site_name":"Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme","article_published_time":"2017-12-28T14:11:48+00:00","article_modified_time":"2020-05-08T00:13:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Masurek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Chris Masurek","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern"},"author":{"name":"Chris Masurek","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#\/schema\/person\/a5a48ba56d573e3b36a0a30ff8132785"},"headline":"Wasserpumpen \u00fcberwintern","datePublished":"2017-12-28T14:11:48+00:00","dateModified":"2020-05-08T00:13:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern"},"wordCount":421,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg","articleSection":["Gartenpumpen","Teichpumpen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern","name":"Wasserpumpen \u00fcberwintern - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg","datePublished":"2017-12-28T14:11:48+00:00","dateModified":"2020-05-08T00:13:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern#primaryimage","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Reinigen Sie Wasserpumpen, um zu verhindern, dass sich Schmutz festsetzt."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wasserpumpen \u00fcberwintern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#website","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/","name":"MCM-Systeme \u2013 Ratgeber","description":"Informationsquelle und Ratgeber rund um das Thema Wassertechnik im privaten und industriellen Bereich.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#organization","name":"MCM-Systeme","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MCM_Logo_Bild_Wort_Sub_horiz_positiv.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MCM_Logo_Bild_Wort_Sub_horiz_positiv.jpg","width":300,"height":103,"caption":"MCM-Systeme"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#\/schema\/person\/a5a48ba56d573e3b36a0a30ff8132785","name":"Chris Masurek","sameAs":["https:\/\/www.mcm-systeme.de"],"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/author\/chris"}]}},"modified_by":"Chris Masurek","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":1595,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/teichfilterpumpe-aquaforte-dm","url_meta":{"origin":1988,"position":0},"title":"Teichfilterpumpe Aquaforte DM","author":"Chris Masurek","date":"30. Juli 2017","format":false,"excerpt":"Sehr energiesparende und ger\u00e4uscharme Filterpumpe mit innovativer Elektronik. Die Pumpe ist mit einem Synchronmotor ausgestattet (nicht regulierbar) und kann sowohl f\u00fcr S\u00fc\u00dfwasser als auch f\u00fcr Salzwasser verwendet werden. Komplett kupferfrei. Ein integrierter Trockenlaufschutz schaltet die Pumpe automatisch ab, wenn sie trocken l\u00e4uft oder der Rotor blockiert ist. Die Filterpumpe DM\u2026","rel":"","context":"In "Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r"","block_context":{"text":"Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer"},"img":{"alt_text":"Teichpumpe Aquaforte DM-Serie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/aquaforte-dm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/aquaforte-dm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/aquaforte-dm.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/aquaforte-dm.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/aquaforte-dm.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1584,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/bogensiebfilter","url_meta":{"origin":1988,"position":1},"title":"Bogensiebfilter \/ Spaltfilter f\u00fcr Teiche","author":"Chris Masurek","date":"30. Juli 2017","format":false,"excerpt":"Ein Bogensiebfilter, auch Spaltfilter, Siebbogenfilter oder einfach Siebfilter ist ein Filter, welcher als Vorfilter zur Abscheidung groben Schmutzes verwendet wird. Bogensiebfilter sind vor allem in der Teichtechnik anzutreffen, wo sie als Vorfilter in Kombination mit verschiedenen anderen Filtern wie z. B. Teichfilter mit einem Filtervlies, Beadfilter, Rieselfilter oder Sandfilter (eher\u2026","rel":"","context":"In "Teichfilter"","block_context":{"text":"Teichfilter","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer\/teichfilter"},"img":{"alt_text":"Ansicht des Bogensiebfilters von oben in die Filterkammer","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":86,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/bauausfuehrung-beim-gartenteich","url_meta":{"origin":1988,"position":2},"title":"Bauausf\u00fchrung beim Gartenteich","author":"Chris Masurek","date":"16. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Die Planung stellt den Grundstein f\u00fcr die Errichtung eines Gartenteichs dar. Ist diese abgeschlossen, geht es an die tats\u00e4chliche Bauausf\u00fchrung. Auch hier stehen noch einige Entscheidungen an, die die Arbeit mitunter erleichtern k\u00f6nnen. Im Folgenden soll unser Ratgeber dem Gartenfreund detailliert aufzeigen in welchen Schritten der Bau eines Gartenteichs erfolgt.\u2026","rel":"","context":"In "Teichbau"","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Baugrube eines Gartenteichs","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichgrube_einebnen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1544,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/bogensiebfilter-compact-sieve-ii","url_meta":{"origin":1988,"position":3},"title":"Bogensiebfilter Compact Sieve II","author":"Chris Masurek","date":"29. Juli 2017","format":false,"excerpt":"Der Bogensiebfilter Compact Sieve II muss mit einer Filterpumpe betrieben werden und sich \u00fcber der Wasseroberfl\u00e4che des Teiches befinden. Eine Anwendung als Schwerkraftfilter ist nicht m\u00f6glich. Die maximale Filterkapazit\u00e4t des Bogensiebfilters liegt bei etwa 15 m\u00b3\/h (15.000 l\/h). Am Wassereinlauf ist eine Stufenschlaucht\u00fclle f\u00fcr Schl\u00e4uche mit einem Innendurchmesser von 25\/32\/40\u2026","rel":"","context":"In "Teichfilter"","block_context":{"text":"Teichfilter","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer\/teichfilter"},"img":{"alt_text":"bogensiebfilter compact sieve 2","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1147,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/uvc-wasserklaerer","url_meta":{"origin":1988,"position":4},"title":"UVC-Wasserkl\u00e4rer","author":"Chris Masurek","date":"28. M\u00e4rz 2017","format":false,"excerpt":"UVC Wasserkl\u00e4rer sind Hohlkammern, durch die das Teichwasser flie\u00dft. In der Kammer befindet sich eine UV-C-Lampe, welche das Wasser mit hohen Konzentrationen UV-Licht bestrahlt. Dieses hoch reaktive Lichtspektrum t\u00f6tet Bakterien ab, wodurch es desinfizierend wirkt und zerst\u00f6rt Schwebealgen. Ideal bei Problemen mit der sogenannten Algenbl\u00fcte. Der UVC-Wasserkl\u00e4rer wird an letzter\u2026","rel":"","context":"In "Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r"","block_context":{"text":"Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer"},"img":{"alt_text":"UV-Wasserkl\u00e4rer f\u00fcr Teiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":227,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/welches-filtermaterial-eignet-sich-fuer-gartenteiche","url_meta":{"origin":1988,"position":5},"title":"Welches Filtermaterial eignet sich f\u00fcr Gartenteiche?","author":"Chris Masurek","date":"19. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Die Auswahl an Filtermaterialien, auch Filtermedien genannt ist in den letzten Jaren stetig gestiegen und bietet neben den bekannten und immer noch h\u00e4ufig verwendeten Filterschaummatten auch Japanmatten, Lavasteine, Kunststoffk\u00f6rper und Keramikelemente an. Aber braucht man wirklich all diese Filtermaterialien oder kann man sich auf ein paar beschr\u00e4nken? Und wo liegen\u2026","rel":"","context":"In "Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r"","block_context":{"text":"Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1988"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2000,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988\/revisions\/2000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}