{"id":190,"date":"2014-12-19T02:24:28","date_gmt":"2014-12-19T01:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/blog\/?p=190"},"modified":"2020-05-08T02:16:47","modified_gmt":"2020-05-08T00:16:47","slug":"von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich","title":{"rendered":"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich"},"content":{"rendered":"<h2>Der eigene Gartenteich \u2013 von der Planung bis zum fertigen Teich!<\/h2>\n<p>Ein Gartenteich ist nicht nur ein sehr belebendes Element in der eigenen Gr\u00fcnoase, sondern bringt auch zahlreiche neue Gestaltungsm\u00f6glichkeiten mit sich. Dar\u00fcber hinaus wird eine ganz neue Welt f\u00fcr potenzielle Teichbewohner wie Fische, Insekten und Amphibien geschaffen. Doch der Weg zum eigenen Gartenteich ist lang und bedarf einer guten Planung. Im Folgenden werden die wichtigsten Aspekte des Planungsprozesses genauer erkl\u00e4rt.<\/p>\n<div class=\"text-center d-inline-block\">\n<div class=\"col-sm-6\">\n<figure id=\"attachment_187\" aria-describedby=\"caption-attachment-187\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-187\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich-400x268.jpg\" alt=\"Flacher Gartenteich auf einer Wiese\" width=\"400\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich-400x268.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg 423w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-187\" class=\"wp-caption-text\">Bevor das Projekt Teichbau begonnen wird, sollte der Sinn und Zweck gekl\u00e4rt werden. Dient der Teich als Wellnessoase, lediglich als Highlight im Garten oder als neues Zuhause f\u00fcr verschiedene Tierarten?<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm-6\">\n<figure id=\"attachment_184\" aria-describedby=\"caption-attachment-184\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Gartenteich_mit_Quelle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-184\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Gartenteich_mit_Quelle-400x267.jpg\" alt=\"Gartenteich mit frischer Quelle\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Gartenteich_mit_Quelle-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Gartenteich_mit_Quelle.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-184\" class=\"wp-caption-text\">Dieser Teich wurde f\u00fcr die Tierwelt angelegt. Bei einem Koiteich wird im Gegensatz zum normalen Gartenteich auf Flachwasserzonen verzichtet.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Der passende Standort \u2013 wo soll der Teich angelegt werden?<\/h2>\n<p>Bei der Wahl des Standorts ist darauf zu achten, dass diese als quasi endg\u00fcltig angesehen werden kann. Zwar ist eine sp\u00e4tere Verlegung innerhalb des Gartens durchaus m\u00f6glich, jedoch nur mit sehr gro\u00dfem Aufwand durchf\u00fchrbar. Es gibt sowohl praktisch-funktionale als auch \u00e4sthetische Faktoren, die der perfekte Standort f\u00fcr den Gartenteich erf\u00fcllen sollte. Zu denen geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Halbschatten:<\/strong> Die Pflanzen- und Tierwelt im Teich braucht ein ausgewogenes Verh\u00e4ltnis zwischen Sonne und Schatten.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Laub: <\/strong>Ein Standort unter B\u00e4umen oder nah bei B\u00fcschen sorgt f\u00fcr Laub und Bl\u00fctenbl\u00e4tter im Gartenteich.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Einsehbarkeit: <\/strong>Der Teich sollte nicht allzu verborgen liegen, damit der Gartenbesitzer diesen von seinen Lieblingspl\u00e4tzen aus in Augenschein nehmen kann.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Form: <\/strong>Wird eine bestimmte Teichform gew\u00fcnscht, sollte der Standort so gew\u00e4hlt werden, dass der Gartenteich dort auch realisierbar ist.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Sicherheit: <\/strong>Bei der Installation des Gartenteichs sollte der Verlauf von Leitungen und Kabeln ber\u00fccksichtigt werden. Auch weitere Sicherheitsaspekte wie der Abstand zum Nachbargrundst\u00fcck (\u00dcberlaufrisiko) und die M\u00f6glichkeit, bei kleinen Kindern einen Zaun aufzustellen, spielen bei der Planung eine wichtige Rolle.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_185\" aria-describedby=\"caption-attachment-185\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/grundstueck_mit_teich_zeichnung.jpg\" alt=\"Zeichnung eines Grundst\u00fccks mit Teich\" width=\"800\" height=\"600\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-185\" class=\"wp-caption-text\"><strong>1.<\/strong> Kleine Str\u00e4ucher und andere Pflanzen spenden den Tieren Schatten.<br \/><strong>2.<\/strong> Im Idealfall ragen die \u00c4ste von B\u00e4umen nicht \u00fcber den Teich, denn sonst wird dieser unn\u00f6tig durch herabfallende Bl\u00e4tter verschmutzt.<br \/><strong>3.<\/strong> Das Sichtfeld zum Teich sollte nicht durch gro\u00dfe Pflanzen behindert werden.<br \/><strong>4.<\/strong> Die Teichform muss zum Grundst\u00fcck passen.<br \/><strong>5.<\/strong> Nutzen Kinder das Grundst\u00fcck zum Spielen, ist eine Umz\u00e4unung des Teichs anzuraten.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Wahl des Standorts f\u00fcr den Gartenteich sollte also sehr sorgf\u00e4ltig angegangen werden, um sp\u00e4tere Probleme vorsorglich zu vermeiden. <a href=\"\/ratgeber\/der-richtige-teichstandort\" name=\"Der richtige Standort des Teiches\">Weitere Informationen zum Standort<\/a> sind in unserem speziellen Ratgeber zu finden.<\/p>\n<h2>Rechtliche Bestimmungen \u2013 was ist beim Bau eines Gartenteichs zu beachten?<\/h2>\n<p>Bevor der Gartenteich angelegt wird, muss zun\u00e4chst gepr\u00fcft werden, ob daf\u00fcr eine Baugenehmigung erforderlich ist. Leider ist das Baurecht L\u00e4ndersache, so dass in jedem Bundesland andere Regelungen und Einflussfaktoren vorherrschen.<\/p>\n<h3>Die m\u00f6glichen Parameter im \u00dcberblick:<\/h3>\n<ul>\n<li>Wasservolumen<\/li>\n<li>Wasserfl\u00e4che (z.B. in Schleswig-Holstein)<\/li>\n<li>Tiefe des Gartenteichs<\/li>\n<li>Widerspruch zum Bebauungsplan (bei gr\u00f6\u00dferen Teichen)<\/li>\n<li>Erforderliche Genehmigung durch die Naturschutzbeh\u00f6rde (Teiche au\u00dferhalb eines geschlossenen Bebauungsgebiets)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Entsprechende Ausk\u00fcnfte \u00fcber eine eventuell erforderliche Baugenehmigung erteilt das \u00f6rtliche Bauordnungsamt.<\/p>\n<p>Wer einen Gartenteich im Garten einer Mietwohnung errichten m\u00f6chte, ben\u00f6tigt dazu die Genehmigung seines Vermieters. Sollte der Vermieter ablehnen, besteht unter Umst\u00e4nden jedoch trotzdem die M\u00f6glichkeit, den Teich anzulegen. Dies ist immer dann der Fall, wenn der Vermieter bereits in der Vergangenheit einem Mieter in der Wohnanlage (auch angrenzende H\u00e4user) die Anlage eines Teichs erlaubt hat. In einem entsprechenden Urteil des LG Dortmund (Az.: 1 S 11\/99) wurde dies klargestellt.<\/p>\n<p>Weitere rechtliche Bestimmungen betreffen die Verkehrssicherungspflicht des Teichbesitzers. Wer auf seinem Grundst\u00fcck einen Gartenteich (Gr\u00f6\u00dfe beliebig) errichtet, hat nach geltender Rechtsprechung eine Verkehrssicherungspflicht. Dies ist vor allem deshalb wichtig, offene Wasserfl\u00e4chen auf Kinder sehr anziehend wirken. Wie genau diese Verkehrssicherungspflicht ausgestaltet ist, ist in unserem <a href=\"\/ratgeber\/rechtsgrundlagen-zum-bau-eines-gartenteiches\" name=\"Rechtliche Bestimmungen zum Thema Gartenteich\">Ratgeber zu rechtlichen Bestimmungen<\/a> festgehalten.<\/p>\n<h3>Rechtliche Bestimmungen im \u00dcberblick:<\/h3>\n<ul>\n<li>Erforderlichkeit einer Baugenehmigung f\u00fcr den Gartenteich pr\u00fcfen<\/li>\n<li>Als Mieter eine Genehmigung vom Vermieter einholen<\/li>\n<li>Verkehrssicherungspflicht bedenken<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Materialbeschaffung \u2013 was f\u00fcr ein Gartenteich soll angelegt werden?<\/h2>\n<div class=\"d-inline-block\">\n<div class=\"col-sm-6\">\n<figure id=\"attachment_186\" aria-describedby=\"caption-attachment-186\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Seerosenteich.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-186\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Seerosenteich-400x267.jpg\" alt=\"Kleiner Fertigteich mit Seerosen.\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Seerosenteich-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Seerosenteich.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-186\" class=\"wp-caption-text\">Fertigteiche k\u00f6nnen bis zu 1,50 Meter tief sein und 25.000 Liter Wasser fassen. Die Teichschale besteht aus Glasfaserverst\u00e4rkten Kunststoffen, kurz GFK. Das Material ist besonders UV best\u00e4ndig, belastbar und kosteng\u00fcnstig.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm-6\">\n<p>Bevor es an den Bau des Gartenteichs geht, m\u00fcssen die Materialien gekauft werden. Dies wiederum erfordert nat\u00fcrlich eine Entscheidung \u00fcber die Art des Teichs. Ganz grunds\u00e4tzlich wird dabei zwischen einem Folienteich und einem Fertigteich unterschieden. W\u00e4hrend der Fertigteich aus einem bereits fertiggestellten Teichbecken besteht, wird der Folienteich durch Auslegen der Teichfolie am gew\u00fcnschten Ort im Garten errichtet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Beide Varianten haben Ihre Vor- und Nachteile, die in der folgenden Tabelle kurz aufgezeigt werden:<\/p>\n<div class=\"table-responsive\">\n<table class=\"texttabelle\" style=\"color: black;\">\n<tbody>\n<tr align=\"center\" valign=\"top\">\n<th><\/th>\n<th>Fertigteich<\/th>\n<th>Folienteich<\/th>\n<\/tr>\n<tr align=\"left\" valign=\"bottom\">\n<th>Kosten<\/th>\n<td>teure Variante<\/td>\n<td>g\u00fcnstiger<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr align=\"left\" valign=\"bottom\">\n<th>Ausstattung<\/th>\n<td>Pflanzzonen bereits integriert<\/td>\n<td>Pflanzzonen k\u00f6nnen\/m\u00fcssen selbst gestaltet werden<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr align=\"left\" valign=\"bottom\">\n<th>Haltbarkeit<\/th>\n<td>Teichbecken aus festem Materiel, robust gegen Besch\u00e4digungen<\/td>\n<td>PVC-Folie kann leichter besch\u00e4digt werden<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr align=\"left\" valign=\"bottom\">\n<th>Gr\u00f6\u00dfe<\/th>\n<td>max 10 qm<\/td>\n<td>freie Wahl<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr align=\"left\" valign=\"bottom\">\n<th>Form<\/th>\n<td>vorgegeben<\/td>\n<td>freie Gestaltungsm\u00f6glichkeit<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr align=\"left\" valign=\"bottom\">\n<th>Einbau<\/th>\n<td>relativ einfach<\/td>\n<td>mehr Planung erforderlich<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr align=\"left\" valign=\"bottom\">\n<th>Einpassung ins Gel\u00e4nde<\/th>\n<td>starr, wenig M\u00f6glichkeit<\/td>\n<td>freie Gestaltungsm\u00f6glichkeit<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr align=\"left\" valign=\"bottom\">\n<th>Reparatur<\/th>\n<td>schwierig<\/td>\n<td>Reparaturen der Folie sind einfach<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Die Wahl der Teichfolie \u2013 welche Folie ist die Richtige?<\/h2>\n<p>In Bezug auf den Folienteich ist auch noch die Art der Teichfolie interessant. Neben der normalen PVC-Folie, die sich gut verarbeiten l\u00e4sst und zudem recht g\u00fcnstig ist, kann auch EPDM-Teichfolie verwendet werden. Diese ist zwar deutlich teurer, weist aber auch eine bessere UV-Best\u00e4ndigkeit und Haltbarkeit auf. Sollte die Teichfolie also nicht komplett mit B\u00f6schungsmatten, Vegetation oder Wasser bedeckt sein, stellt die EPDM-Folie die deutlich bessere Wahl dar.<\/p>\n<h2>Teichfilter \u2013 ja oder nein?<\/h2>\n<p>Eine Filteranlage hat den Zweck, das Wasser im Gartenteich mechanisch und auch bakteriologisch zu reinigen. So wird es zun\u00e4chst von Laub und Schmutz befreit, um danach Stickstoffverbindungen zu entfernen. Die zus\u00e4tzliche Zirkulation sorgt zudem daf\u00fcr, dass das Wasser mit Sauerstoff angereichert wird. Es ist zwar durchaus m\u00f6glich, einen Gartenteich ohne Filter und Pumpe zu unterhalten, jedoch kann dies schnell zu Problemen f\u00fchren. Gerade wenn Fische dort angesiedelt werden sollen, ist ein Filter unerl\u00e4sslich, da der Kot und die Futterreste sonst schnell f\u00fcr eine Algenbl\u00fcte sorgen k\u00f6nnen. Bei der Installation des Filters sind zudem folgende Fragen zu kl\u00e4ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Wie viel Volumen fasst der Teich? Die Filteranlage sollte leistungstechnisch passend gew\u00e4hlt werden.<\/li>\n<li>Wie soll das Leitungssystem aussehen? Wird eine feste Verrohrung oder eine Leitung mit Schl\u00e4uchen bevorzugt?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Weitere Informationen zu den ben\u00f6tigten Materialien finden Sie <a href=\"\/ratgeber\/materialbeschaffung-fuer-den-gartenteich\" name=\"Materialbeschaffung Gartenteich\">hier<\/a>.<\/p>\n<h2>Bauausf\u00fchrung \u2013 wie wird der Gartenteich letztlich angelegt?<\/h2>\n<p>Wurde der Standort gew\u00e4hlt und die Gr\u00f6\u00dfe sowie die Art des Teichs bestimmt, steht als letzte Station auf dem Weg zum eigenen Gartenteich die tats\u00e4chliche Bauausf\u00fchrung an. Diese besteht aus folgenden Schritten:<\/p>\n<ol>\n<li>Teichgrube ausheben (ab einer bestimmten Gr\u00f6\u00dfe sollte ein Minibagger gemietet werden)<\/li>\n<li>Folienvlies verlegen (bei einem Folienteich dient dies dem Schutz der Folie vor Wurzeln und Steinen)<\/li>\n<li>Foliengr\u00f6\u00dfe ermitteln (die Folie sollten an den R\u00e4ndern zus\u00e4tzlich 40-60 cm \u00fcberstehen)<\/li>\n<li>Teichfolie verlegen (hier kann eventuell eine Verschwei\u00dfung oder Verklebung verschiedener Bahnen erforderlich werden)<\/li>\n<li>Teichfilter installieren (dieser wird vielfach am Rand des Teichs eingegraben und durch PVC-Rohre oder Schl\u00e4uche mit dem Teich verbunden, eine Teichpumpe wird zudem am Teichgrund installiert)<\/li>\n<li>B\u00f6schungsmatten und evtl. Pflanztaschen befestigen<\/li>\n<li>Au\u00dfengestaltung und Pflanzensetzung (hier sind der Kreativit\u00e4t des Hobbyg\u00e4rtners keine Grenzen gesetzt)<\/li>\n<li>Gartenteich w\u00e4ssern<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"text-center d-inline-block\">\n<div class=\"col-sm-6\">\n<figure id=\"attachment_167\" aria-describedby=\"caption-attachment-167\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teich_ausheben1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-167\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teich_ausheben1-400x267.jpg\" alt=\"Mann schaufelt Erde aus einer Grube\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teich_ausheben1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teich_ausheben1.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-167\" class=\"wp-caption-text\">Bevor das Vlies und die Teichfolie ausgelegt werden k\u00f6nnen, muss die Grube ausgehoben werden.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm-6\">\n<figure id=\"attachment_189\" aria-describedby=\"caption-attachment-189\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichfolie_auslegen1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-189\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichfolie_auslegen1-400x267.jpg\" alt=\"Teich wird mit Wasser bef\u00fcllt.\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichfolie_auslegen1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichfolie_auslegen1.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-189\" class=\"wp-caption-text\">Der Teich wurde mit Folie ausgelegt und wird nun mit Wasser bef\u00fcllt.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text-center d-inline-block\">\n<div class=\"col-sm-6\">\n<figure id=\"attachment_188\" aria-describedby=\"caption-attachment-188\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichfolie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-188\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichfolie-400x267.jpg\" alt=\"Fast komplett bef\u00fcllter Teich.\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichfolie-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichfolie.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-188\" class=\"wp-caption-text\">Spezielle Mikroorganismen f\u00f6rdern den Schmutzabbau und die Entgiftung des Wassers. Die Wasserqualit\u00e4t wird dadurch deutlich verbessert.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"col-sm-6\">\n<figure id=\"attachment_183\" aria-describedby=\"caption-attachment-183\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bruecke_am_Teich_mit_Schilf.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-183\" src=\"\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bruecke_am_Teich_mit_Schilf-400x265.jpg\" alt=\"Naturteich mit Steg am Rand.\" width=\"400\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bruecke_am_Teich_mit_Schilf-400x265.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bruecke_am_Teich_mit_Schilf.jpg 426w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-183\" class=\"wp-caption-text\">Der fertige Teich bietet Pflanzen und Tieren eine ideale Heimat.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Eine ausf\u00fchrliche Abhandlung zur Bauausf\u00fchrung finden Sie <a href=\"\/ratgeber\/bauausfuehrung-beim-gartenteich\" name=\"Bau eines Gartenteiches\">hier<\/a>.<\/p>\n<p>Diese grobe Anleitung zeigt die wichtigsten Schritte beim Bau eines Gartenteichs auf. Nat\u00fcrlich sind noch viele weitere Aspekte wie die Verbindung der Rohre oder Schl\u00e4uche mit PVC-Fittings und die Beklebung der Teichfolie mit Steinfolie zu bedenken. Mit den richtigen Werkstoffen und ein bisschen Pfiff kann jedoch letztlich jeder seinen eigenen Gartenteich anlegen.<\/p>\n<h2>Bilderquellen:<\/h2>\n<p><i>\u00a9 Shmel &#8211; Fotolia.com;<br \/>\n\u00a9 Franz Peter Rudolf &#8211; Fotolia.com;<br \/>\n\u00a9 www.mcm-systeme.de;<br \/>\n\u00a9 D. Ott &#8211; Fotolia.com;<br \/>\n\u00a9 Daniel Strauch &#8211; Fotolia.com;<br \/>\n\u00a9 WoGi &#8211; Fotolia.com;<br \/>\n\u00a9 WoGi &#8211; Fotolia.com;<br \/>\n\u00a9 Simone Werner-Ney &#8211; Fotolia.com<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der eigene Gartenteich \u2013 von der Planung bis zum fertigen Teich! Ein Gartenteich ist nicht nur ein sehr belebendes Element in der eigenen Gr\u00fcnoase, sondern bringt auch zahlreiche neue Gestaltungsm\u00f6glichkeiten mit sich. Dar\u00fcber hinaus wird eine ganz neue Welt f\u00fcr potenzielle Teichbewohner wie Fische, Insekten und Amphibien geschaffen. Doch der &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":187,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teichbau"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der eigene Gartenteich \u2013 von der Planung bis zum fertigen Teich! Ein Gartenteich ist nicht nur ein sehr belebendes Element in der eigenen Gr\u00fcnoase, sondern bringt auch zahlreiche neue Gestaltungsm\u00f6glichkeiten mit sich. Dar\u00fcber hinaus wird eine ganz neue Welt f\u00fcr potenzielle Teichbewohner wie Fische, Insekten und Amphibien geschaffen. Doch der &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-19T01:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T00:16:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Masurek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Masurek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Masurek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5a48ba56d573e3b36a0a30ff8132785\"},\"headline\":\"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich\",\"datePublished\":\"2014-12-19T01:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T00:16:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich\"},\"wordCount\":1447,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/kleiner_Teich.jpg\",\"articleSection\":[\"Teichbau\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich\",\"name\":\"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/kleiner_Teich.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-19T01:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T00:16:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/kleiner_Teich.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/kleiner_Teich.jpg\",\"width\":423,\"height\":283,\"caption\":\"Bevor das Projekt Teichbau begonnen wird, sollte der Sinn und Zweck gekl\u00e4rt werden. Dient der Teich als Wellnessoase, lediglich als Highlight im Garten oder als neues Zuhause f\u00fcr verschiedene Tierarten?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/\",\"name\":\"MCM-Systeme \u2013 Ratgeber\",\"description\":\"Informationsquelle und Ratgeber rund um das Thema Wassertechnik im privaten und industriellen Bereich.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#organization\",\"name\":\"MCM-Systeme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/MCM_Logo_Bild_Wort_Sub_horiz_positiv.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/MCM_Logo_Bild_Wort_Sub_horiz_positiv.jpg\",\"width\":300,\"height\":103,\"caption\":\"MCM-Systeme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5a48ba56d573e3b36a0a30ff8132785\",\"name\":\"Chris Masurek\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mcm-systeme.de\\\/ratgeber\\\/author\\\/chris\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme","og_description":"Der eigene Gartenteich \u2013 von der Planung bis zum fertigen Teich! Ein Gartenteich ist nicht nur ein sehr belebendes Element in der eigenen Gr\u00fcnoase, sondern bringt auch zahlreiche neue Gestaltungsm\u00f6glichkeiten mit sich. Dar\u00fcber hinaus wird eine ganz neue Welt f\u00fcr potenzielle Teichbewohner wie Fische, Insekten und Amphibien geschaffen. Doch der &hellip;","og_url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich","og_site_name":"Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme","article_published_time":"2014-12-19T01:24:28+00:00","article_modified_time":"2020-05-08T00:16:47+00:00","og_image":[{"width":423,"height":283,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Masurek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Chris Masurek","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich"},"author":{"name":"Chris Masurek","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#\/schema\/person\/a5a48ba56d573e3b36a0a30ff8132785"},"headline":"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich","datePublished":"2014-12-19T01:24:28+00:00","dateModified":"2020-05-08T00:16:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich"},"wordCount":1447,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg","articleSection":["Teichbau"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich","name":"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich - Wassertechnik Ratgeber \u2013 MCM-Systeme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg","datePublished":"2014-12-19T01:24:28+00:00","dateModified":"2020-05-08T00:16:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#primaryimage","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg","width":423,"height":283,"caption":"Bevor das Projekt Teichbau begonnen wird, sollte der Sinn und Zweck gekl\u00e4rt werden. Dient der Teich als Wellnessoase, lediglich als Highlight im Garten oder als neues Zuhause f\u00fcr verschiedene Tierarten?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#website","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/","name":"MCM-Systeme \u2013 Ratgeber","description":"Informationsquelle und Ratgeber rund um das Thema Wassertechnik im privaten und industriellen Bereich.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#organization","name":"MCM-Systeme","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MCM_Logo_Bild_Wort_Sub_horiz_positiv.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MCM_Logo_Bild_Wort_Sub_horiz_positiv.jpg","width":300,"height":103,"caption":"MCM-Systeme"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/#\/schema\/person\/a5a48ba56d573e3b36a0a30ff8132785","name":"Chris Masurek","sameAs":["https:\/\/www.mcm-systeme.de"],"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/author\/chris"}]}},"modified_by":"Chris Masurek","jetpack-related-posts":[{"id":61,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/der-richtige-teichstandort","url_meta":{"origin":190,"position":0},"title":"Der richtige Teichstandort","author":"Chris Masurek","date":"16. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Teichstandort \u2013 wo soll der Gartenteich angelegt werden? Der Wahl des Standorts f\u00fcr den Gartenteich kommt in der Planungsphase eine erhebilche Bedeutung zu. Da die Kosten bei durchschnittilch 20-50 Euro pro Quadratmeter liegen, l\u00e4sst sich leicht ermessen, was eine sp\u00e4tere Verlegung des Teichs an finanziellen Belastungen mit sich bringt. Aus\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Teich in Reutlingen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teich-Reutlingen-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":140,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/materialbeschaffung-fuer-den-gartenteich","url_meta":{"origin":190,"position":1},"title":"Materialbeschaffung f\u00fcr den Gartenteich","author":"Chris Masurek","date":"18. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Ein Gartenteich sorgt f\u00fcr eine ganz besondere Atmosph\u00e4re im Garten und kann als Gestaltungsmerkmal die Optik der eigenen Gr\u00fcnoase erheblich aufwerten. Die ersten \u00dcberlegungen betreffen dabei h\u00e4ufig die Art des Gartenteichs sowie den Standort. Sind diese Entscheidungen erst einmal gefallen, geht es an die Materialbeschaffung. Genau diese steht nun im\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Auswahl aun PVC Rohren und Fittings","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/pvcrohreundfittings1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":86,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/bauausfuehrung-beim-gartenteich","url_meta":{"origin":190,"position":2},"title":"Bauausf\u00fchrung beim Gartenteich","author":"Chris Masurek","date":"16. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Die Planung stellt den Grundstein f\u00fcr die Errichtung eines Gartenteichs dar. Ist diese abgeschlossen, geht es an die tats\u00e4chliche Bauausf\u00fchrung. Auch hier stehen noch einige Entscheidungen an, die die Arbeit mitunter erleichtern k\u00f6nnen. Im Folgenden soll unser Ratgeber dem Gartenfreund detailliert aufzeigen in welchen Schritten der Bau eines Gartenteichs erfolgt.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Baugrube eines Gartenteichs","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Teichgrube_einebnen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":77,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/rechtsgrundlagen-zum-bau-eines-gartenteiches","url_meta":{"origin":190,"position":3},"title":"Rechtsgrundlagen zum Bau eines Gartenteiches","author":"Chris Masurek","date":"16. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Die Baugenehmigung \u2013 ab wann ist ein Gartenteich genehmigungspflichtig? Das Baurecht ist in Deutschland den Bundesl\u00e4ndern vorbehalten, sodass f\u00fcr den Gartenteich mitunter in jedem Bundesland andere Regelungen bez\u00fcglich der Baugenehmigung gelten. Im Folgenden sollen die wichtigsten Bestimmungen der Bundesl\u00e4nder in einer Tabelle aufgezeigt werden: Bundesland max. Volumen max. Wassertiefe Besonderheiten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Paragraph - Germany","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Gesetzestexte1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":297,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/oekosystem-gartenteich-aufbau-und-erhaltung","url_meta":{"origin":190,"position":4},"title":"\u00d6kosystem Gartenteich \u2013 Aufbau und Erhaltung","author":"Chris Masurek","date":"27. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Das \u00d6kosystem eines Teichs wird, wie fast alle \u00d6kosysteme vor allem durch die Jahreszeiten bestimmt. Aufgrund der geringen Gr\u00f6\u00dfe eines Gartenteichs ist dieser besonders anf\u00e4llig gegen\u00fcber \u00e4u\u00dferen Einfl\u00fcssen und muss dementsprechend k\u00fcnstlich aufrechterhalten und regelm\u00e4\u00dfig gereinigt werden. \u00d6kosystem Teich Ein Gartenteich stellt ein in der Regel k\u00fcnstliches, von Menschenhand erschaffenes\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Springbrunnen im Teich","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/springbrunnen-im-teich.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":465,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/grundwasser-und-regenwasser-fuer-den-gartenteich-nutzen","url_meta":{"origin":190,"position":5},"title":"Grundwasser und Regenwasser f\u00fcr den Gartenteich nutzen","author":"Chris Masurek","date":"1. Januar 2015","format":false,"excerpt":"Grundwasser und\/oder Regenwasser f\u00fcr den eigenen Gartenteich zu verwenden klingt erst einmal sehr verlockend. Vor allem da das Wasser praktisch umsonst zur Verf\u00fcgung steht. Aber es gibt auch einige Probleme, die beachtet werden sollten und auf die ich in diesem Beitrag genauer eingehen will. Grundwassernutzung Grundwasser kann einfach aus einen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teich&quot;","block_context":{"text":"Teich","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/regen.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1330,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions\/1330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}