{"id":1147,"date":"2017-03-28T21:32:37","date_gmt":"2017-03-28T19:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/?p=1147"},"modified":"2020-05-08T02:15:37","modified_gmt":"2020-05-08T00:15:37","slug":"uvc-wasserklaerer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/uvc-wasserklaerer","title":{"rendered":"UVC-Wasserkl\u00e4rer"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1148\" aria-describedby=\"caption-attachment-1148\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605-400x262.jpg\" alt=\"UV-Wasserkl\u00e4rer f\u00fcr Teiche\" width=\"400\" height=\"262\" class=\"size-medium wp-image-1148\" srcset=\"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605-400x262.jpg 400w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605-768x503.jpg 768w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605-1200x786.jpg 1200w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605-530x347.jpg 530w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605-1420x930.jpg 1420w, https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1148\" class=\"wp-caption-text\">Das Geh\u00e4use der UV-C Wasserkl\u00e4rer besteht aus Kunststoff oder Metall. Da Kunststoffgeh\u00e4use vom UV-Licht zersetzt werden, sind Metallgeh\u00e4use vorzuziehen.<\/figcaption><\/figure>\n<p>UVC Wasserkl\u00e4rer sind Hohlkammern, durch die das Teichwasser flie\u00dft. In der Kammer befindet sich eine UV-C-Lampe, welche das Wasser mit hohen Konzentrationen UV-Licht bestrahlt. Dieses hoch reaktive Lichtspektrum t\u00f6tet Bakterien ab, wodurch es desinfizierend wirkt und zerst\u00f6rt Schwebealgen. Ideal bei Problemen mit der sogenannten Algenbl\u00fcte. Der UVC-Wasserkl\u00e4rer wird an letzter Stelle im Filterkreislauf geschaltet (hinter dem Teichfilter).<\/p>\n<h2>Aufbau und Funktion<\/h2>\n<p>Der UVC-Kl\u00e4rer besteht aus einer langen R\u00f6hre aus Kunststoff oder Metall (in der Regel Edelstahl oder Aluminium) in der sich eine zweite R\u00f6hre aus Glas (Quarzglas) befindet. In dieser Quarzglasr\u00f6hre wiederum befindet sich eine lange UVC-Lampe, welche ein spezielles Lichtspektrum (ultraviolettes Licht) erzeugt. Das Lichtspektrum reicht leicht ins blaue, sichtbare licht hinein, wodurch leicht zu erkennen ist, ob die Lampe an oder aus ist. Sehen Sie niemals direkt in das Licht hinein, da das sehr energiereiche UV-Licht die Netzh\u00e4ute besch\u00e4digen kann.<\/p>\n<p>An beiden Enden des UVC-Kl\u00e4rers sind Anschl\u00fcsse angebracht, welche eine Verbindung mit Rohren oder Schl\u00e4uchen erm\u00f6glichen. Das Wasser wird \u00fcber eine Teichpumpe durch den Wasserkl\u00e4rer bef\u00f6rdert und flie\u00dft hier zwischen der Quarzr\u00f6hre und dem K\u00f6rper (Kunststoff- oder Metallr\u00f6hre) des UVC-Kl\u00e4rers entlang. Dabei wird das Wasser von der UV-Lampe bestrahlt. Das Quarzglas kann zu Reinigungs- und Wartungszwecken herausgeschraubt werden.<\/p>\n<h2>Brauche ich einen UVC-Kl\u00e4rer?<\/h2>\n<p>UV-Wasserkl\u00e4rer eignen sich vor allem f\u00fcr Gartenteiche mit einem hohen Fischbesatz. Hier entstehen durch die F\u00fctterung und Ausscheidung der Fische gro\u00dfe Mengen an Nitrat, welche zu einem beschleunigten Algenwuchs f\u00fchren, welche das Teichwasser gr\u00fcn f\u00e4rben. Ein UV-Wasserkl\u00e4rer kann in solchen F\u00e4llen dazu beitragen die Schwebealgen (Phytoplankton) abzut\u00f6ten und das Teichwasser so wieder zu klaren. Bedenken Sie allerdings, dass dies nur eine vor\u00fcbergehende L\u00f6sung sein sollte, da auch die abget\u00f6teten Algen wieder in die Nahrungskette einflie\u00dfen und so eine Anreicherung von N\u00e4hrstoffen im Teich stattfindet. Um das Teichwasser dauerhaft klar zu halten m\u00fcssen \u00fcbersch\u00fcssige N\u00e4hrstoffe immer entfernt werden. Die abget\u00f6teten Algen k\u00f6nnen \u00fcber Filter aus dem Wasser entfernt werden.<\/p>\n<p>Des Weiteren t\u00f6ten UVC-Wasserkl\u00e4rer auch Bakterien ab, welche zu Fischkrankheiten f\u00fchren k\u00f6nnen. Allerdings kann hier kein steriles Teichwasser erreicht werden. Bereits erkrankte Fische k\u00f6nnen mit einem UVC-Wasserkl\u00e4rer nicht wieder geheilt werden.<\/p>\n<h2>Wie lange Dauert es, bis das Teichwasser klar ist?<\/h2>\n<p>Die ersten Erfolge sollten bereits nach einigen Tagen zu beobachten sein. Nach etwa 14 Tagen sollte der Teich klar sein. Ist dies nicht der Fall, ist die Leistung des Wasserkl\u00e4rers nicht ausreichend oder ein Defekt liegt vor. Auch kann eine zu gro\u00dfe F\u00f6rderleistung der Pumpe daf\u00fcr sorgen, dass das Wasser zu schnell durch den Kl\u00e4rer flie\u00dft, um effektiv bestrahlt zu werden. Auch eine zu geringe F\u00f6rderleistung kann dazu f\u00fchren, dass das Teichwasser nicht intensiv genug bestrahlt wird. Das Teichwasser sollte etwa alle 2-3 Stunden einmal komplett durch den UVC-Kl\u00e4rer gepumpt werden. Ist der UVC-Kl\u00e4rer bereits l\u00e4nger im Betrieb und hat bisher tadellos funktioniert sollten Sie diesen reinigen und\/oder die UV-Lampe austauschen.<\/p>\n<h2>Einsatzbereich (Anschluss am Filtersystem)<\/h2>\n<p>Der UVC-Wasserkl\u00e4rer sollte als letzte Einheit in einem Filtersystem geschaltet werden. Um die beste UV-Wirkung zu erzielen, sollte das Wasser, welches den Kl\u00e4rer durchstr\u00f6mt bereits m\u00f6glichst frei von groben Schmutzpartikeln sein. Schalten Sie den UV-Wasserkl\u00e4rer immer hinter der letzten Filtereinheit. Der Anschluss erfolgt durch Rohre (meist PVC-Rohre), welche in die Klebemuffen des Wasserkl\u00e4rers eingeklebt werden oder \u00fcber Schl\u00e4uche, wenn der Wasserkl\u00e4rer mit Schlaucht\u00fcllen ausgestattet ist. Verwenden Sie nur stabile Spiralschl\u00e4uche.<\/p>\n<h2>Welche Leistung ben\u00f6tigt mein Wasserkl\u00e4rer?<\/h2>\n<p>Hier schwanken die Angaben der Hersteller von 1 W\/m\u00b3 bis 3 W\/m\u00b3 Teichvolumen. Die Leistung ist von verschiedenen Faktoren abh\u00e4ngig, wie z. B. dem Fischbesatz, dem Sandort des Teiches, den Reinigungsintervallen des Teiches sowie den N\u00e4hrstoffeintrag in das Teichwasser durch Laub oder abgem\u00e4htes Gras usw. Als Faustformel kann bei Teichen ohne Fischbesatz und Schwimmteiche eine UV-Leistung von etwa 1 W\/m\u00b3, bei Teichen mit wenig Fischbesatz (z. B. Goldfischteich) 2 W\/m\u00b3 und bei Teichen mit viel Fischbesatz und Koiteichen 3 W\/m\u00b3 angewendet werden.<\/p>\n<p>Es handelt sich hierbei um Richtwerte. Steht der Teich in der prallen Sonne oder werden viele N\u00e4hrstoffe zus\u00e4tzlich in das Teichwasser eingetragen (z. B. Laub, abgem\u00e4htes Gras, Rasend\u00fcnger oder \u00dcberf\u00fctterung der Fische) vermehren sich die Algen schneller, wodurch eine h\u00f6here UVC-Leistung ben\u00f6tigt wird. Reinigen Sie den Teich und die Filtermedien (au\u00dfer biologische Filter) regelm\u00e4\u00dfig, so werden \u00fcbersch\u00fcssige N\u00e4hrstoffe aus dem Teichwasser entfernt und Algen vermehren sich langsamer.<\/p>\n<h2>Kann der UV-Wasserkl\u00e4rer untergetaucht eingesetzt werden?<\/h2>\n<p>Wenn nicht explizit darauf hingewiesen wird, so sind alle Wasserkl\u00e4rer ausschlie\u00dflich trocken zu verwenden, m\u00fcssen also im Trockenen aufgestellt und \u00fcber Rohre oder Schl\u00e4uche mit dem Teichwasser gespeist werden. Obwohl die meisten UVC-Kl\u00e4rer vor Spritzwasser und leichtem Regen gesch\u00fctzt sind, sollten Sie ihn immer vor jeglicher N\u00e4sse gesch\u00fctzt aufstellen oder zur Sicherheit abdecken. Achten Sie darauf, dass sich unter dem UVC-Kl\u00e4rer keine Pf\u00fctzen bilden k\u00f6nnen. Alternativ k\u00f6nnen Sie den Kl\u00e4rer auch an einer Wand montieren.<\/p>\n<h2>Kunststoff oder Metallgeh\u00e4use?<\/h2>\n<p>Wir empfehlen grunds\u00e4tzlich die Verwendung von UV-Wasserkl\u00e4rern mit einem Edelstahl- bzw- Aluminiumgeh\u00e4use, da diese zum einen die UV-Strahlung reflektieren (erh\u00f6hte Leistung) und zum Anderen resistent gegen selbige sind. Kunststoffe werden bei einer dauerhaften Bestrahlung mit UV-Licht spr\u00f6de und bekommen risse. Wasserkl\u00e4rer aus Kunststoff sind zwar etwas g\u00fcnstiger in der Anschaffung, m\u00fcssen aber regelm\u00e4\u00dfig auf Undichtigkeiten hin \u00fcberpr\u00fcft werden. Mittlerweile werden auch einige Kl\u00e4rer aus Kunststoff von innen mit Edelstahl beschichtet.<\/p>\n<h2>Gr\u00f6\u00dfe und Durchflussmenge<\/h2>\n<p>Um eine m\u00f6glichst gute Effektivit\u00e4t des UVC-Kl\u00e4rers zu erzielen, sollte der Kl\u00e4rer so gro\u00dfe wie m\u00f6glich gew\u00e4hlt werden. Je l\u00e4nger sich die Fl\u00fcssigkeit im Innenren des Kl\u00e4rers aufh\u00e4lt, desto intensiver erfolgt die Bestrahlung, wodurch die Effektivit\u00e4t deutlich erh\u00f6ht wird. Ein UVC-Kl\u00e4rer sollte m\u00f6glichst lang sein, um eine m\u00f6glichst lange Verweildauer des Teichwassers im Kl\u00e4rer zu gew\u00e4hrleisten. Wasserkl\u00e4rer mit einem gro\u00dfen Querschnitt sorgen ebenfalls f\u00fcr einen langsameren Durchfluss. Allerdings k\u00f6nnen die UV-Strahlen hier nicht immer effektiv das ganze Wasser bestrahlen, wenn dieses tr\u00fcb ist. Das komplette Teichwasser sollte etwa alle 2-3 Stunden einmal durch den UVC-Kl\u00e4rer gepumpt werden.<\/p>\n<h2>Wie oft muss ein UV-Lampe gewechselt werden?<\/h2>\n<p>Die UV-Lampe sollte einmal im Jahr ausgetauscht werden, um eine bestm\u00f6gliche UV-Leistung zu erzielen. Ist die Lampe auch nach einem Jahr noch in Ordnung, k\u00f6nnen Sie diese auswechseln, sobald Sie merken, dass sich das Teichwasser wieder gr\u00fcn verf\u00e4rbt. Die Leistung der UV-Lampe nimmt im Laufe der Zeit kontinuierlich ab (je nach Lampentyp und Hersteller von 50% Leistungsverlust nach 8000 Betriebsstunden bis 20% Leistungsverlust nach 9000 Betriebsstunden), wodurch eine im Vorjahr noch hervorragen funktionierende Lampe pl\u00f6tzlich nicht mehr ausreicht, um das Teichwasser klar zu halten.<\/p>\n<h2>Wie oft muss ein UVC-Kl\u00e4rer gereinigt werden?<\/h2>\n<p>Das Quarzglas des Wasserkl\u00e4rers sollte einmal im Jahr gereinigt werden, um Kalkablagerungen, welche die Leistung stark verringern, k\u00f6nnen zu entfernen. Die Reinigung bietet sich im Fr\u00fchjahr an, bevor Sie den Kl\u00e4rer wieder in Betrieb nehmen und die UV-Lampe austauschen.<\/p>\n<h2>Wie lange sollte der UVC-Kl\u00e4rer in Betrieb bleiben?<\/h2>\n<p>Der UVC-Wasserkl\u00e4rer sollte im Fr\u00fchjahr zum Einsatz kommen, sobald die Fische wieder aktiv werden und die Temperaturen dauerhaft \u00fcber 8 \u00b0C liegen. Der Kl\u00e4rer kann dann je nach Temperaturen bis in den sp\u00e4ten Herbst verwendet werden. Im Winter sollte der Kl\u00e4rer auf jeden Fall entfernt und vor Frost gesch\u00fctzt aufbewahrt werden. Der Kl\u00e4rer bleibt w\u00e4hrend der Betriebszeit dauerhaft eingeschaltet (Tag und Nacht). St\u00e4ndiges Ein- und Ausschalten kann die Lebensdauer der UV-Lampe stark beeintr\u00e4chtigen, weshalb dies nicht empfohlen wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UVC Wasserkl\u00e4rer sind Hohlkammern, durch die das Teichwasser flie\u00dft. In der Kammer befindet sich eine UV-C-Lampe, welche das Wasser mit hohen Konzentrationen UV-Licht bestrahlt. Dieses hoch reaktive Lichtspektrum t\u00f6tet Bakterien ab, wodurch es desinfizierend wirkt und zerst\u00f6rt Schwebealgen. Ideal bei Problemen mit der sogenannten Algenbl\u00fcte. Der UVC-Wasserkl\u00e4rer wird an letzter &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1148,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[47,99],"tags":[],"class_list":["post-1147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filter-und-zubehoer","category-uv-c-wasserklaerer"],"modified_by":"Chris Masurek","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uvklaerer-e1490731572605.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":227,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/welches-filtermaterial-eignet-sich-fuer-gartenteiche","url_meta":{"origin":1147,"position":0},"title":"Welches Filtermaterial eignet sich f\u00fcr Gartenteiche?","author":"Chris Masurek","date":"19. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Die Auswahl an Filtermaterialien, auch Filtermedien genannt ist in den letzten Jaren stetig gestiegen und bietet neben den bekannten und immer noch h\u00e4ufig verwendeten Filterschaummatten auch Japanmatten, Lavasteine, Kunststoffk\u00f6rper und Keramikelemente an. Aber braucht man wirklich all diese Filtermaterialien oder kann man sich auf ein paar beschr\u00e4nken? Und wo liegen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r&quot;","block_context":{"text":"Teichfilter, -pumpen und Zubeh\u00f6r","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/filterschaumw%C3%BCrfel.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":27,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/gruenes-teichwasser-durch-algenbluete","url_meta":{"origin":1147,"position":1},"title":"Gr\u00fcnes Teichwasser klar bekommen","author":"Chris Masurek","date":"16. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Gr\u00fcnes Teichwasser wird oft durch eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Ansammlung von Algen verursacht. Manchmal wird dies auch als Algenbl\u00fcte bezeichnet, obwohl eine Algenbl\u00fcte meist spontan entsteht und die normale Algenbildung im Teichwasser meist \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum stattfindet. In den meisten F\u00e4llen liegt die Ursache darin begr\u00fcndet, dass der N\u00e4hrstoffeintrag in den\u2026","rel":"","context":"In &quot;Fischteich&quot;","block_context":{"text":"Fischteich","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/fischteich"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1584,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/bogensiebfilter","url_meta":{"origin":1147,"position":2},"title":"Bogensiebfilter \/ Spaltfilter f\u00fcr Teiche","author":"Chris Masurek","date":"30. Juli 2017","format":false,"excerpt":"Ein Bogensiebfilter, auch Spaltfilter, Siebbogenfilter oder einfach Siebfilter ist ein Filter, welcher als Vorfilter zur Abscheidung groben Schmutzes verwendet wird. Bogensiebfilter sind vor allem in der Teichtechnik anzutreffen, wo sie als Vorfilter in Kombination mit verschiedenen anderen Filtern wie z. B. Teichfilter mit einem Filtervlies, Beadfilter, Rieselfilter oder Sandfilter (eher\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichfilter&quot;","block_context":{"text":"Teichfilter","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer\/teichfilter"},"img":{"alt_text":"Ansicht des Bogensiebfilters von oben in die Filterkammer","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1988,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wasserpumpen-ueberwintern","url_meta":{"origin":1147,"position":3},"title":"Wasserpumpen \u00fcberwintern","author":"Chris Masurek","date":"28. Dezember 2017","format":false,"excerpt":"Um Sch\u00e4den an Wasserpumpen zu vermeiden, sollten diese \u00fcber die Wintermonate an einem frostsicheren Ort gelagert werden. Die Pumpe sollte immer zun\u00e4chst gereinigt werden, um zu verhindern, dass Schmutz am Laufrad antrocknet und die Pumpe nicht mehr starten kann. Dies w\u00fcrde, bei nicht vorhandenem Schutzsystem dazu f\u00fchren, dass die Pumpe\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gartenpumpen&quot;","block_context":{"text":"Gartenpumpen","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/bewaesserungstechnik\/gartenbewaesserung\/gartenpumpen"},"img":{"alt_text":"Aquaforte DM mit herausgenommenem Laufrad.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aquaforte-dm10.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":190,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/von-der-planung-bis-zum-fertigen-gartenteich","url_meta":{"origin":1147,"position":4},"title":"Von der Planung bis zum fertigen Gartenteich","author":"Chris Masurek","date":"19. Dezember 2014","format":false,"excerpt":"Der eigene Gartenteich \u2013 von der Planung bis zum fertigen Teich! Ein Gartenteich ist nicht nur ein sehr belebendes Element in der eigenen Gr\u00fcnoase, sondern bringt auch zahlreiche neue Gestaltungsm\u00f6glichkeiten mit sich. Dar\u00fcber hinaus wird eine ganz neue Welt f\u00fcr potenzielle Teichbewohner wie Fische, Insekten und Amphibien geschaffen. Doch der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichbau&quot;","block_context":{"text":"Teichbau","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/teichbau"},"img":{"alt_text":"Flacher Gartenteich auf einer Wiese","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/kleiner_Teich.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1544,"url":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/bogensiebfilter-compact-sieve-ii","url_meta":{"origin":1147,"position":5},"title":"Bogensiebfilter Compact Sieve II","author":"Chris Masurek","date":"29. Juli 2017","format":false,"excerpt":"Der Bogensiebfilter Compact Sieve II muss mit einer Filterpumpe betrieben werden und sich \u00fcber der Wasseroberfl\u00e4che des Teiches befinden. Eine Anwendung als Schwerkraftfilter ist nicht m\u00f6glich. Die maximale Filterkapazit\u00e4t des Bogensiebfilters liegt bei etwa 15 m\u00b3\/h (15.000 l\/h). Am Wassereinlauf ist eine Stufenschlaucht\u00fclle f\u00fcr Schl\u00e4uche mit einem Innendurchmesser von 25\/32\/40\u2026","rel":"","context":"In &quot;Teichfilter&quot;","block_context":{"text":"Teichfilter","link":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/kategorien\/teich\/filter-und-zubehoer\/teichfilter"},"img":{"alt_text":"bogensiebfilter compact sieve 2","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/compactsieve2-3-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1147"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1730,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147\/revisions\/1730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcm-systeme.de\/ratgeber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}